El ‘awra de los hijos en relación con los padres
Cuestión:
Entro a la sala de baño con mis hijas pequeñas de 5 y 7 años, para ayudarlas a lavar sus cabellos, existe algún mal para mí si les veo el ‘awra?
Respuesta:
No existe ningún mal, mientras que tengan menos de 7 años; ellas no tienen ‘awra , para la hija y el hijo, de manera que para lavarlos y ayudarles a lavarse, no existe ningún mal.
Pero una vez llegados a la edad de 7 años; su 'awra debe ser cubierta, ellos debe estar cubiertos y que nadie los toque, tan sólo por necesidad, qué su madre los toque para lavarles o la criada para lavarles, entonces no existe ningún mal, si no saben lavarse solos.
رؤية عورة البنت الصغيرة للأب
أدخل مع بناتي الصغار خمس سنوات وسبع سنوات الحمام؛ وذلك لمساعدتهن في تنظيف شعورهن، فهل إذا رأيت عورتهن هل عليَّ شيء؟
لا حرج في ذلك، ما دام دون السبع فلا عورة لهم، الصبي والصبية، وتنظيفهم ومساعدتهم على النظافة، كل هذالا بأس به، أما إذا بلغا سبعاً فلا، تستر عورته، تستر عورته ولا تمس إلا للحاجة، تمسها أمه لأجل تنظيفه، أو.تمسها الخادمة للتنظيف، فلا بأس، إذا كان ما يعرف ينظف نفسه
_____________________________________________________
Autor: Sheikh 'Abdel-'Aziz Ibn 'Abdi-llah Ibn Baz -rahimahu Allah-
Audio en Árabe: Ibn Baz -rahimahu Allah- (018911) mp3
Fuente en Árabe: Ibn Baz -rahimahu Allah- (18215)
Fuente en francés: La awra des enfants par rapports aux parents
Traducido del francés al castellano por: Ummu Raihaana Al-Andalusiya para el equipo de traducción del foro: "Musulmana de Ahl Sunna wa'al Yama'a: www.islamentrehermanas.com
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada